[For my English speaking readers see below] Auch wenn beziehungsweise gerade weil die Monate, um die ich meine Reise Anfang des Jahres verlängert hatte, in vielerlei Hinsicht anders abgelaufen sind als erwartet, beschließe ich, sie nach dem Ende des Sprachkurses, der für unser kleines Grüppchen Ende Mai mit einem lachenden und einem weinenden Auge zu …

Ausflug auf die Halbinsel – oder: Zum Schluss noch mal Meer weiterlesen

[For my English speaking readers see below] Es sind einige Wochen vergangen, seitdem wir hier wieder das Haus ohne Zettel verlassen dürfen und langsam wieder etwas Normalität eingekehrt ist. Schritt für Schritt wurden im Laufe der vergangenen drei Wochen Geschäfte, Restaurants und öffentliche Einrichtungen wiedergeöffnet und die Reisebeschränkungen innerhalb Griechenlands aufgehoben (zuvor durfte man seine …

Zurück zu normal – oder: Alles wie vorher und doch alles anders? weiterlesen